Howdy語言學校畢業生心得分享 - 專訪 60歲Nobue Kobayashi女士
姓名:Nobue Kobayashi
年齡:60歲
選修課程:三週的一對一課程9小時
大家好,我是資深實習生TAKA。今天要來訪問Nobue女士,來看看她如何擺脫片假名式的英語,在這邊努力學習的故事!
★Nobue您好,請先簡單自我介紹一下。
好的,我很喜歡出國旅行,常常去歐洲玩。不管是去哪個國家,導遊幾乎都是用英語跟當地人溝通,所以我才覺得說英語真的很重要。以前上課的時候,老師只聽得懂英語,但是偏偏我的發音完全不行啊!所以我只在日本學過英語而已。
★是什麼契機會讓您想來海外留學呢?
我原本是想要去泰國給自己放個假,就在我在看旅行簡介時偶然發現「菲律賓留學」的介紹。我就想說「哦,不如就趁現在到外國學英語吧」。然後我就決定參加講座,瞭解一下這個留學的方案。
★請問您有考慮過在歐美國家留學嗎?
原本只能休一週的假,歐美太遠了所以就沒有考慮過。我在講座時有人分享在宿霧學英語的經驗很棒,當地治安比我之前去馬尼拉時來得好,大概就是這樣子。
★宿霧有很多語言學校,為什麼您選擇Howdy呢?
講座裡有人就分享說Howdy是普遍很受日本人歡迎的語言學校,料理好吃、旁邊就有商場購物也很方便,聽了之後我就決定選擇這裡。來了之後真的像他們所講的那樣,環境方面都很理想。餐廳的食物都很好吃,買東西走路就會到。
★你原本要選一週的課,後來卻選了三週,而且是一天九小時的課程對嗎?
這要看我的工作情形,有時候閒暇的時間會比較多,既然機會難得,我就安排自己三個禮拜都待在這邊學英語。選九個鐘頭的一對一課程感覺好像有點多,一開始我就碰上大難題,因為我完全不會講英語,碰上一位完全不會日語的老師,溝通就變得非常困難。完全聽不懂的我,都急得快哭了,還想說乾脆回日本算了。老師說要寫日記,但我完全不會寫,而且我只會照著片假名學英語,所以聽寫單字也有問題。我唸的字都有日語口音,老師也聽不懂,讓我一度想要放棄。
★可是已經過了兩個禮拜,即將進入最後一週了呦,適應得還好嗎?
幸好有碰到肯幫我的人。有許多跟我同期進來的年輕人,上課時會關心我的進度,還跟我說一開始他們也跟我一樣完全聽不懂。老師們也對我很好,如果她看到我聽不懂的時候,還會帶我從頭慢慢地複習一遍,就這樣勉強完成了課程進度。
★
那這樣真是太好了呢,那麼請問您回日本後有什麼計畫嗎?
我想繼續跟英語老師學習。因為我是完全沒有基礎的情況下來留學的,有一些底子之後下次我會想再來。希望我不會忘記老師的發音,所以我也會持續精進我的英語發音的。
★ 非常感謝您今天撥冗接受採訪。
後記:其實採訪前一天Nobue似乎不小心扭傷腳,走路一拐一拐的。原本她是要請假隔天的課,結果她只有在中午休息,下午還是很有精神地出席。她說不想錯過老師們的課,因為她非常喜歡我們的老師。在結業式當天甚至還跟老師一起哭了起來,Nobue的演說講得非常好喔,大家聽了都很感動。